İçeriğe geç
Hortum Marketi
sepet boş

Yasal bilgilendirme

KVKK Aydınlatma Metni

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi kapsamında, hortummarketi.com üzerinden iletilen teklif taleplerinde hangi kişisel verilerin işlendiğini açıklar. Sitede üyelik, hesap açma veya online ödeme yoktur; veri yalnızca teklif formunu doldurup gönderdiğinizde toplanır.

1. Veri sorumlusu

Kişisel verilerinizin veri sorumlusu aşağıdaki şirkettir:

Unvan
YEŞİLLER TEKNİK PNÖMATİK HİDROLİK HIRDAVAT SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
Adres
Sanayi Mah. Fırat Sk. No: 14 D: 1, 41310 İzmit / KOCAELİ
Telefon
+90 262 502 06 13
E-posta
siparis@hortummarketi.com

2. İşlenen kişisel veriler

Sitede yalnızca teklif formunun alanları toplanır. Bunun dışında profil, konum, alışveriş geçmişi veya reklam verisi toplanmaz.

Teklif formunda ve site altyapısında işlenen kişisel veriler
VeriNasıl toplanır
Ad soyadTeklif formuna kendiniz yazarsınız. Zorunlu alandır.
Firma adıTeklif formuna kendiniz yazarsınız. İsteğe bağlıdır.
E-posta adresiTeklifin size dönülebilmesi için zorunludur.
Telefon numarasıÖlçü ve rakor teyidi için zorunludur.
Talep notuSerbest metin alanı. İsteğe bağlıdır; içeriğini siz belirlersiniz.
Teklif sepeti kalemleriSeçtiğiniz ürün, ölçü, ürün kodu, miktar ve birim. Siz talebi göndermeden önce yalnızca kendi tarayıcınızda durur.
Talep referansı ve zaman damgasıTalebin takip edilebilmesi için gönderim sırasında sistem tarafından üretilir.
Teknik bağlantı kayıtlarıIP adresi, tarayıcı bilgisi ve istek zamanı gibi kayıtlar, barındırma altyapısı tarafından güvenlik ve hata takibi amacıyla otomatik tutulur.

Teklif sepeti, siz talebi göndermediğiniz sürece sunucuya iletilmez; tarayıcınızın yerel deposunda kalır. Ayrıntı için Gizlilik Politikası.

3. İşleme amaçları

  • Teklif talebinizin alınması, değerlendirilmesi ve yanıtlanması
  • Talep ettiğiniz ölçü, ürün kodu ve miktarın teknik olarak teyit edilmesi
  • Güncel fiyat ve stok durumunun size iletilmesi
  • Talebiniz hakkında e-posta, telefon veya WhatsApp ile iletişim kurulması
  • Talep kaydının takibi ve sonradan doğabilecek uyuşmazlıklarda ispat

Verileriniz pazarlama listesine eklenmez, üçüncü kişilere satılmaz ve reklam amacıyla kullanılmaz.

4. Hukuki sebep

  • KVKK m.5/2-c: Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması — teklif, sözleşme öncesi görüşmenin parçasıdır.
  • KVKK m.5/2-ç: Şirketin hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için zorunlu olması.
  • KVKK m.5/2-f: İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaat — talep kaydının izlenmesi ve altyapının güvenliği.

5. Verilerin aktarıldığı taraflar

Veriler yalnızca sitenin çalışması için gereken hizmet sağlayıcılara aktarılır. Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir; aktarım KVKK m.8 ve m.9 kapsamında yapılır.

  • Brevo — e-posta altyapısı. Teklif talebinizin şirket e-posta adresine iletilmesi için form içeriği bu servis üzerinden gönderilir.
  • Vercel — barındırma ve içerik dağıtımı. Site bu altyapıda yayınlanır; teknik bağlantı kayıtları burada oluşur.
  • Kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, yalnızca mevzuatın zorunlu kıldığı hâllerde ve talep edilen kapsamla sınırlı olarak.

6. Saklama süresi

Teklif talepleri, talep sonuçlandıktan sonra ticari ilişkinin ve ilgili mevzuatın gerektirdiği zamanaşımı süreleri boyunca saklanır; sürenin sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Bu süre dolmadan silinmesini isterseniz aşağıdaki başvuru kanalını kullanabilirsiniz. Barındırma altyapısındaki teknik bağlantı kayıtları, sağlayıcının saklama politikası uyarınca kısa süreli tutulur.

7. KVKK m.11 kapsamındaki haklarınız

Veri sorumlusuna başvurarak şunları talep edebilirsiniz:

  • Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Yurt içinde veya yurt dışında verinin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme
  • KVKK m.7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • İşlenen verinin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme
  • Kanuna aykırı işlenme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

8. Başvuru

Taleplerinizi kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte siparis@hortummarketi.com adresine e-posta ile veya Sanayi Mah. Fırat Sk. No: 14 D: 1, 41310 İzmit / KOCAELİ adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Başvurunuzun reddedilmesi veya süresinde yanıtlanmaması hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

9. Metindeki değişiklikler

Sitenin işleyişi veya kullanılan hizmet sağlayıcılar değiştiğinde bu metin güncellenir. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır; sayfanın altındaki tarih son güncellemeyi gösterir.

Bu metin bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır; hukuki danışmanlık yerine geçmez.

Son güncelleme:

WhatsApp ile yazın — +90 538 983 12 90